Chess PGN Game Match played Max Euwe vs Paul Keres- in World-ch17 Tournament, Open: Ruy Lopez – modern Steinitz defence, Rubinstein variation

1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 a6 4. Ba4 d6 5. c3 (5. d4 $2 b5 6. Bb3 Nxd4 7.
Nxd4 exd4 8. Qxd4 c5 9. Qd5 Be6 10. Qc6+ Bd7 11. Qd5 c4 $19) 5… Bd7 6. d4
Nge7 { In den neunzehn Partien (Ergebnis: 7:7, Remis 5), die Euwe und Keres
bis zu diesem Zeitpunkt miteinander spielten, kam diese Variante nicht
einmal vor. } 7. Bb3 { /\ 8.Ng5 } 7… h6 8. Nbd2 (8. Be3 $6 g5 $6 (8…
Ng6 $1 $10) 9. Bxg5 hxg5 10. Nxg5 d5 (10… Nd5 $1 11. Nxf7 Kxf7 12. Bxd5+
Ke8 $13 { Keres }) 11. exd5 Na5 { Ahues-Rubinstein,San Remo 1930 } 12. d6
$1 Nxb3 13. Qxb3 Nd5 14. Nxf7 Kxf7 15. dxc7 Qxc7 16. Qxd5+ $16) 8… Ng6 (
8… g5 9. dxe5 (9. Nc4 Ng6 10. Ne3 g4) (9. Nf1 Ng6 10. Ne3 Bg7 11. dxe5
Ngxe5 12. h4 g4 13. Nxe5 Nxe5 14. Nd5 Bc6 $10) 9… dxe5 10. Nc4 Ng6 11.
Ne3 $16 { Keres } 11… Bg7 12. Nd5 Nf4 13. O-O Nxd5 14. exd5 Ne7 $10) (
8… g6 $5 { /\ Bg7 }) 9. Nc4 Be7 (9… Nh4 $6 10. Ne3 $14 (10. Nxh4 Qxh4
11. O-O $14)) 10. O-O (10. Ne3 O-O (10… Bg5 11. Nd5 (11. Nxg5 $5 hxg5 12.
Qf3) 11… Bxc1 12. Qxc1 (12. Rxc1 $5) 12… Bg4 13. Qe3 Bxf3 14. gxf3 Nce7
15. dxe5 Nxd5 16. exd5 dxe5 17. f4 Nxf4 18. Qxe5+ Qe7 $15 { _|_
Listberger-Keres,Stockholm 1966 }) 11. O-O Re8 (11… Kh7 12. g3 Bf6 13.
Re1 Kh8 $16 { Fischer-Olafsson,Bled u.a.ct 1959 }) 12. Nf5 Bf8 13. Bc2 $13
{ Zurahov-Hasin,USSR ch 1959 }) 10… O-O { In späteren Partien wurde die
aktivere Fortsetzung 10…-Bg5! erprobt. } (10… Bg5 $1 { Bondarevsky }
11. Ne3 (11. Nxg5 hxg5 $40 { h<-> }) 11… Bxe3 12. Bxe3 Qf6 $10 (12… O-O
13. Nd2 (13. h3 Re8 14. Nh2 Qe7 15. dxe5 dxe5 16. Qh5 Na5 $1 $15 { |^
Fischer-Pachmann,Mar del Plata 1959 }) 13… Na5 14. Bc2 Bb5 15. Re1 Nc4
16. Nxc4 Bxc4 17. Qf3 Be6 $10 { Keres-Bondarevsky,Moskau 1950 }) 13. Ne1 (
13. Qd2 Na5 14. Bd5 c6 15. Bb3 Bg4 $15 { |^ >> Unzicker-Keres,Hamburg 1956
}) 13… Na5 $5 (13… Nf4 14. Kh1 g5 15. g3 Nh3 16. f4 gxf4 17. gxf4 $16 {
-> [+] Aronin-Dubinin,USSR 1953 }) 14. Bc2 Bb5 $10) 11. Ne3 { vgl.
Anmerkung zum 10.Zug von Weiß. } 11… Bf6 $2 (11… Re8 12. Re1 Bf8 13.
Bc2 Nh4 14. Nxh4 Qxh4 15. Nd5 $14 { |^ Bronstein-Keres, USSR ch 1948 (nach
dem wm Turnier) }) 12. Nd5 $1 { /\ 13.de! } 12… exd4 $8 (12… Re8 13.
dxe5 { Vgl. Smyslov-Reshevsky aus diesem Turnier. }) (12… Bg4 13. h3 Bxf3
14. Qxf3 { /\ 15. Bh6 } 14… exd4 15. Nxf6+ Qxf6 16. Qxf6 gxf6 17. Bxh6
Rfe8 18. Rfe1 $16 { _|_ }) 13. Nxd4 $1 (13. cxd4 Bg4 $10 { =/+ }) 13… Re8
14. Nxf6+ $6 { +/= ^^ Keres } (14. Bc2 Nxd4 (14… Be6 15. Nxe6 fxe6 16.
Nxf6+ Qxf6 17. f4 $16 { |^ Euwe }) 15. cxd4 Bb5 16. Re1 c5 $132) ( { Noch
stärker war } 14. Re1 $1 { Keres } 14… Na5 (14… Nxd4 15. cxd4 c6 16.
Nxf6+ Qxf6 $14) (14… Bg5 15. f4 Bh4 16. g3 $10 { =/+ Geschwächte
Königsstellung. (Kmoch) } (16. Re3 Na5 $1 $10 { mit Abtausch des weißen
Königsläufers. Kmoch })) 15. Bc2 c6 16. Nxf6+ Qxf6 17. f4 $1 Nxf4 18. Rf1
g5 19. g3 Nh3+ 20. Kg2 { /\ 21.Nf5+- }) 14… Qxf6 15. f3 (15. Bc2 $6 { !
Kmoch } 15… d5 $1 16. Nxc6 bxc6 17. exd5 cxd5 18. Qxd5 Bc6 $1 $36 {
18…Bb5! -/+ |^ }) 15… Nf4 $2 { Führt zu Zeitverlust. Es droht
allerdings 16…Nd4, 17.cd Qd4 } (15… Na5 16. Bc2 c5 { nebst 17…R ad8
Euwe }) (15… Rad8 $142 { /\ Na5, c5 }) 16. Nxc6 $6 (16. Be3 $6 Na5 17.
Bc2 Qg5 $1 (17… Nc4 18. Bc1 $14 { Kmoch }) 18. Qd2 Nc4 $19) ( { Der
Sicherungszug } 16. Kh1 $1 $14 { konnte den weissen Raumvorteil
unterstreichen. }) 16… Bxc6 $6 (16… bxc6 17. Be3 c5 $132 { b<-> Schwarz
beherrscht d4. } 18. Bxc5 $2 Qg5 $1 $19) 17. Be3 Rad8 18. Qd2 Ng6 (18…
Ne6 19. Rae1 { Läufer d4 ist nicht mehr möglich, aber f4 ist nicht zu
verhindern. }) 19. Bd4 $16 Qe7 20. Rae1 $2 (20. f4 Qxe4 21. f5 Qe2 $1 $17 (
21… Nh4 $2 22. Rf4 $16)) (20. c4 $3 $16 { Mit diesem Zug könnte Weiß
das gesamte schwarze Gegenspiel (d5, Qd7 nebst Ba4) unterbinden. Der
weißen Idee Qc3, R ae1, Bc2, f4 könnte Schwarz kaum etwas entgegensetzen.
}) 20… Qd7 $1 21. c4 (21. a3 d5 (21… Ba4 22. Ba2 c5 $132 { /\ d5 Euwe }
) 22. e5 Bb5 23. Rf2 b6 $132) (21. Bc2 Bb5 $1 (21… d5 $6 22. e5 { /\
23.f4+/- Kmoch }) 22. Rf2 d5 (22… c5 $132 { /\ d5 Euwe }) 23. e5 c5 24.
Bxc5 Nxe5 $132) (21. f4 Bxe4 22. Bxg7 $1 Kxg7 23. Qd4+ Kg8 (23… Kh7 24.
Rxe4 f5 25. Rxe8 Rxe8 $132 { Euwe }) 24. Rxe4 Qf5 $10) (21. Kh1 $5 Ba4 (
21… d5 $1 $10) 22. Bxg7 $1 Bxb3 23. Qxh6 $16 { -> }) 21… Ba4 22. Bxa4
Qxa4 23. Qc3 f6 24. f4 $2 { /\ 25.Bf6 gf, 26.Qf6 Nf8, 27.R f3+/-/+- Danach
erweist sich der Pe4 eher als Schwäche. Ein Spiel am Damenflügel
versprach dem Weissen mehr. (Budde) } (24. Bxf6 gxf6 25. Qxf6 Nh8 $1 (25…
Nf8 $1 26. b3 Qd7 27. Qxh6 $13) 26. Qxh6 (26. e5 Qd7 $1 $10) 26… Rd7 $1
$40 { Euwe }) (24. b3 { Kmoch } 24… Qd7 25. Rd1) 24… Kh7 { Verhindert
Bf6. } 25. b3 Qd7 { /\ 26.. .c5, 27.f5[] Nh8! 28.Bc2 Nf7-/+ > /\ 27…bc, 28.bc Qc6-/+ } 27. Qd3 (27. cxb5 $15
{ Euwe }) (27. Rc1 $1 bxc4 28. Rxc4 Rxe4 $2 29. Rxc7 $1 Qxc7 30. Qxe4 $16)
27… bxc4 28. Qxc4 $2 ( { Mit } 28. bxc4 { war die Stellung noch im
Gleichgewicht. } 28… Qc6 { /\ 29…R e7, 30.R de8-/+ Euwe }) 28… Rxe4
$1 { Euwe sah diese Kombination, schätzte aber die Stellung mit dem
Freibauern auf der a-Linie und dem starken Läufer fälschlich als
günstiger für Weiß ein. Er übersah jedoch, dass sein König einem
gefährlichen Angriff ausgesetzt wird. } 29. Rxe4 d5 30. Qxa6 (30. Qd3 $2
dxe4 $19) 30… dxe4 31. Be3 Qg4 $1 $19 { Verhindert 32.Qe2 und droht
32…Nh4 bzw. 32…R d3. } 32. Qc4 (32. h3 Qg3 33. Qe2 Nh4 { /\ 34…Nf3,
34…Ng2, 34…R d3 } 34. Kh1 Nxg2 $19) 32… Rd3 $1 33. Bc1 (33. Qxe4 Qe2
$1 $19 34. Rf3 $4 Rd1+) (33. Qc1 Nh4 34. g3 Nf5 35. Bd2 e3 36. Be1 Nd6 37.
Qb1 Qe2 $19 { Kmoch }) (33. Re1 f5 { /\ 34…Nf4, 34… Nh4-+ }) 33… Nh4
$1 { 33…f5!? } (33… Qe2 { /\ Nh5 }) 34. Qxe4+ $2 { Weiss gewinnt einen
Bauern mit Schach, doch Keres hat weiter gerechnet. (Budde) } (34. Qc2 $142
f5 { /\ e4-e3-e2-+ } (34… Rc3 35. Qf2 e3 36. Qg3 Qxg3 37. hxg3 Nf5 38.
Kh2 Nxg3 $19)) (34. Rf2 $4 Rd1+ $19) (34. g3 $4 Rxg3+ $19) 34… f5 35. Qb7
(35. Qc6 Rc3 $19) 35… c6 $6 $138 (35… Rc3 { /\ 36…R c2, 36…c6 -+ }
36. Qd5 c6 37. Qd2 Rxc1 $1 $19) 36. Qxc6 Rc3 37. Qd5 ( { Oder } 37. Qb7 Rc2
) 37… Rc5 $1 (37… Rc2 38. Bd2 Qe2 39. Rf2 Qd1+ 40. Rf1 Qxd2 41. Qxd2
Rxd2 42. Rf2 $19 { Schwarz sollte gewinnen, doch Weiß kann noch Widerstand
leisten. }) 38. Qd2 (38. Qb7 Rc2 39. Rf2 (39. g3 Qh3 40. Qh1 Nf3+ $19)
39… Rxc1+ 40. Rf1 Rxf1+ 41. Kxf1 Qxf4+ $19) (38. h3 Qg3 { führt zur
Partie. }) 38… Rxc1 $1 39. h3 $2 $138 ( { Mit } 39. Qf2 $8 Rc3 $19 { -/+
konnte Euwe noch kämpfen. }) ( { Selbstverständlich scheitert } 39. Rxc1
$2 { an } 39… Nf3+) 39… Qg3 $2 $138 { Keres, wie sein Gegner unter
Zeitdruck stehend, übersieht die mögliche Abwicklung mit Damengewinn.
(Budde) } (39… Nf3+ $142 $1 $19 40. Kf2 Rxf1+ 41. Ke3 Qg3 42. gxf3 Qxf3+
43. Kd4 Rd1) 40. Qe2 (40. Qf2 Qxf2+ 41. Kxf2 Rc2+ $19 { Kmoch }) 40… Qxf4
41. Rxc1 Qxc1+ 42. Kh2 { Die Abbruchstellung. Abgabezug von Schwarz. Der
schwarze Gewinnplan besteht in der ersten Etappe in der Blockade der
weissen Freibauern, anschliessend wird der Angriff am Königsflügel
vorgetragen. (Budde) } 42… Qf4+ 43. Kg1 (43. g3 Qd2 $1 $19 { Euwe } (
43… Qd6 $19 { Keres })) 43… Ng6 44. Qc2 Ne7 45. a4 Qd4+ 46. Kh2 Qe5+
47. Kg1 Nd5 { Die Freibauern sind aufgehalten (48.a5 Nb4) also greift
Schwarz wieder am Königsflügel an. } 48. Qd1 Nc3 49. Qc2 Kg6 50. Kh1 Qe1+
51. Kh2 Ne2 52. Qc6+ Kh7 53. Qc5 Ng3 54. Qd6 Nf1+ 55. Kg1 h5 56. Qf4 {
Zeitüberschreitung bei der Ausführung dieses Zuges. Es würde sonst
folgen: } (56. Qf4 Ne3+ 57. Kh2 h4 58. Qf3 Nf1+ 59. Kg1 Ng3+ 60. Kh2 Qh1# {
Kommentare – wenn nicht anders angemerkt – von Keres. }) 0-1